ZahnarztpraxisCabinet dentaireDental practiceZännarztpraxisStomatološka ordinacijaConsultório dentário
Dr. Sonia MAYNTZ
Moderne Zahnmedizin in angenehmer Atmosphäre – mit viel Zeit für Sie, Ihre Fragen und Ihre Zahngesundheit. Une médecine dentaire moderne dans une atmosphère agréable – avec du temps pour vous, vos questions et la santé de vos dents. Modern dentistry in a pleasant atmosphere – with plenty of time for you, your questions and your dental health. Modern Zännmedizin an enger agreabeler Atmosphär – mat vill Zäit fir Iech, är Froen an är Zännegesondheet. Moderna stomatologija u ugodnoj atmosferi – s dovoljno vremena za Vas, Vaša pitanja i zdravlje Vaših zuba.Medicina dentária moderna num ambiente agradável – com tempo para si, as suas perguntas e a saúde dos seus dentes.
AktuellesActualitésNewsNeiegkeetenNovostiNovidades
Unsere LeistungenNos soinsOur servicesEis BehandlungenNaše uslugeOs nossos tratamentos
Wir rechnen über das System „PID“ (paiement immédiat direct / tiers payant) mit der CNS ab. Nous facturons via le système « PID » (paiement immédiat direct / tiers payant) avec la CNS. We bill the CNS via the “PID” system (paiement immédiat direct / tiers payant). Mir rechnen iwwer de System „PID“ (paiement immédiat direct / tiers payant) mat der CNS of. Obračun s CNS-om ide direktno preko „PID“ (paiement immédiat direct / tiers payant).Faturamos através do sistema «PID» (paiement immédiat direct / tiers payant) com a CNS.
Kontrolle & ProphylaxeContrôle & prophylaxieCheck-ups & preventionKontroll & ProphylaxePregledi i prevencijaConsultas & profilaxia
Regelmäßige Untersuchungen und professionelle Zahnreinigung, damit Probleme gar nicht erst entstehen. Examens réguliers et nettoyage professionnel pour prévenir les problèmes avant qu'ils n'apparaissent. Regular examinations and professional teeth cleaning, so that problems never arise in the first place. Regelméisseg Ënnersichungen an professionell Zännreinigung, fir datt Problemer guer net eréischt entstoen. Redovni pregledi i profesionalno čišćenje zuba, kako se problemi ne bi ni pojavili.Exames regulares e limpeza profissional para evitar que os problemas surjam.
ZahnerhaltungSoins conservateursRestorative dentistryZännerhalungKonzervativna stomatologijaDentisteria conservadora
Füllungen und schonende Behandlung von Karies – mit dem Ziel, Ihre eigenen Zähne zu erhalten. Obturations et traitement doux des caries – dans le but de conserver vos propres dents. Fillings and gentle treatment of cavities – with the aim of preserving your own teeth. Fëllungen a schounend Behandlung vu Karies – mam Zil, är eegen Zänn ze erhalen. Plombe i nježno liječenje karijesa – s ciljem očuvanja Vaših vlastitih zuba.Restaurações e tratamento cuidadoso de cáries – com o objetivo de preservar os seus próprios dentes.
ZahnersatzProthèses dentairesDental prostheticsZännersatzZubna protetikaPróteses dentárias
Kronen, Brücken und Prothesen – individuell geplant und natürlich im Aussehen. Couronnes, bridges et prothèses – planifiés individuellement et d'aspect naturel. Crowns, bridges and dentures – individually planned and natural in appearance. Kronen, Bréck a Prothesen – individuell geplangt an natierlech am Ausgesinn. Krunice, mostovi i proteze – individualno planirani i prirodnog izgleda.Coroas, pontes e próteses – planeadas individualmente e de aspeto natural.
Ästhetische ZahnheilkundeDentisterie esthétiqueAesthetic dentistryÄsthetesch ZännmedizinEstetska stomatologijaMedicina dentária estética
KieferorthopädieOrthodontieOrthodonticsKieferorthopädieOrtodoncijaOrtodontia
Korrektur von Zahn- und Kieferfehlstellungen – für gerade Zähne und einen gesunden Biss. Correction des malpositions dentaires et des mâchoires – pour des dents droites et une occlusion saine. Correction of misaligned teeth and jaws – for straight teeth and a healthy bite. Korrektur vu Zänn- a Kiefferfehlstellungen – fir gerued Zänn an e gesonde Biss. Ispravljanje nepravilnog položaja zuba i čeljusti – za ravne zube i zdrav zagriz.Correção de dentes e maxilares mal posicionados – para dentes alinhados e uma mordida saudável.
KinderzahnheilkundeDentisterie pédiatriquePaediatric dentistryKannerzännmedizinDječja stomatologijaOdontopediatria
AngstpatientenPatients anxieuxAnxious patientsAngschtpatientenPacijenti sa strahom od zubaraPacientes com ansiedade
ImplantateImplantsImplantsImplantaterImplantatiImplantes
Fester Zahnersatz auf künstlichen Zahnwurzeln – für sicheren Halt und natürliches Aussehen. Remplacement dentaire fixe sur racines artificielles – pour une tenue sûre et un aspect naturel. Fixed tooth replacement on artificial roots – for secure hold and a natural look. Fest Zännersatz op kënschtlechen Zännwuerzelen – fir sécheren Halt an natierlecht Ausgesinn. Fiksna zamjena zuba na umjetnim korijenima – za siguran oslonac i prirodan izgled.Substituição fixa de dentes sobre raízes artificiais – para uma fixação segura e aspeto natural.
Unsere PraxisNotre cabinetOur practiceEis PraxisNaša ordinacijaO nosso consultório
ÖffnungszeitenHoraires d'ouvertureOpening hoursËffnungszäitenRadno vrijemeHorário de funcionamento
Termine nach Vereinbarung. Rendez-vous sur demande. Appointments by arrangement. Rendez-vous no Ofsprooch. Termini po dogovoru.Consultas por marcação.
Termin online anfragenDemander un rendez-vous en ligneRequest an appointment onlineRendez-vous online ufroenZatražite termin putem internetaPedir marcação online
Senden Sie uns Ihren Wunschtermin. Wir melden uns schnellstmöglich bei Ihnen, um den Termin zu bestätigen. Für dringende Fälle rufen Sie uns bitte an. Envoyez-nous la date souhaitée. Nous vous recontactons au plus vite pour confirmer le rendez-vous. En cas d'urgence, merci de nous appeler. Send us your preferred date. We will get back to you as soon as possible to confirm the appointment. In urgent cases, please call us. Schéckt eis Äre Wonschtermin. Mir mellen eis esou séier wéi méiglech bei Iech fir de Rendez-vous ze confirméieren. Bei dréngende Fäll rufft eis w.e.g. un. Pošaljite nam željeni termin. Javit ćemo Vam se što prije radi potvrde termina. U hitnim slučajevima nas nazovite.Envie-nos a data pretendida. Entraremos em contacto o mais rapidamente possível para confirmar a marcação. Em caso de urgência, ligue-nos.
Bitte senden Sie über WhatsApp keine sensiblen Gesundheitsdaten. Oder nutzen Sie das Formular: Merci de ne pas envoyer de données de santé sensibles par WhatsApp. Ou utilisez le formulaire : Please do not send sensitive health information via WhatsApp. Or use the form: Schéckt w.e.g. keng sensibel Gesondheetsdaten iwwer WhatsApp. Oder benotzt de Formulaire: Molimo ne šaljite osjetljive zdravstvene podatke putem WhatsAppa. Ili koristite obrazac:Por favor, não envie dados de saúde sensíveis por WhatsApp. Ou utilize o formulário:
KontaktContactContactKontaktKontaktContacto
AdresseAdresseAddressAdressAdresaMorada
Praxis Dr. Sonia MAYNTZ
2, Rue de la Moselle
L-6757 Grevenmacher
Luxembourg
Route anzeigenItinéraireShow routeWee uweisenPrikaži putVer itinerário
Telefon & E-MailTéléphone & e-mailPhone & e-mailTelefon & E-MailTelefon i e-poštaTelefone & e-mail
Gesprochene SprachenLangues parléesLanguages spokenGesproocht SproochenJezici koje govorimoLínguas faladas
Lëtzebuergesch · Deutsch · English · Français · SrpskohrvatskiLëtzebuergesch · Deutsch · English · Français · SrpskohrvatskiLëtzebuergesch · Deutsch · English · Français · SrpskohrvatskiLëtzebuergesch · Deutsch · English · Français · SrpskohrvatskiLëtzebuergesch · Deutsch · English · Français · SrpskohrvatskiLëtzebuergesch · Deutsch · English · Français · Srpskohrvatski
Praxis Dr. Sonia MAYNTZ